中文名：水銀燈

日文名：すいぎんとう

發(fā)音：suigindo

英文名：Mercury Lampe

CV：田中理{/能登麻美子/茶太 （動(dòng)畫/早期廣播劇/同人游戲）

星座：巨蟹座

攻擊招式：發(fā)射黑羽毛,、可做防御的青焰（或羽毛）,、操縱人偶、可憑空變出的水銀劍，可以變成兩條龍的黑翅膀,。

口頭禪：大笨蛋（おバカさん、ジャンク、馬鹿）

特技：586920小時(shí)又37分鐘――清楚記得前次與真紅戰(zhàn)斗所間隔的時(shí)間，分秒不差,。

兼職：“養(yǎng)樂多”代言人――TV第一部第八話“蒼星石”中，因?yàn)樵?jīng)對柴崎爺爺說出“有攝取乳酸菌嗎,？”而成為許多同人畫家的惡搞對象,。

心儀對象：庫庫偵探（Kunkun）――雖然在別人面前她總是矢口抵賴。參考《Rozen Maiden~traumend》Drama（廣播?。?。

攻擊：羽翼、羽毛,、水銀劍,、青焰

人工精靈：玫玫（MeiMei/メイメイ）

媒介：柿崎惠（柿崎めぐ）

討厭：真紅（其實(shí)還是有些許感情的），薔薇,，別人叫她垃圾（Junk）

顯著特征：正統(tǒng)的哥特式蘿莉裝束,、黑色翅膀、薔薇頭飾,、紫紅色丹鳳眼,、銀色長發(fā)

代表物:羽翼

代表顏色:黑

薔薇少女系列的第一人偶，人工精靈是美美/玫玫/枚枚/冥冥/芽芽（MeiMei/メイメイ）,，顏色為紫色,。常以黑色羽毛及翅膀?yàn)楣簟ζ渌伺疾⒉豢丛谘劾?，總以“笨蛋”（おバカさん）稱呼,，但對于“Junk（ジャンク）”（垃圾）一詞非常反感。由于對父親極端的愛,，對在愛麗絲游戲中獲勝成為愛麗絲有極大的執(zhí)著,，不惜傷人也要達(dá)到目的，視真紅為眼中釘,。(其實(shí)也不完全拉）

造型是哥德蘿莉/哥特式蘿莉風(fēng)格（ゴスロリ或ゴシック アンドロリ`タ）,，由于造型跟聲優(yōu)的關(guān)系，人氣也相當(dāng)高（田中理惠也曾親自COSPLAY過水銀燈）,。在動(dòng)畫第一季第八集中因?yàn)樵?jīng)對柴崎元治（蒼星石的媒介）說出：“有攝取乳酸菌嗎,？”而成為許多同人畫家惡搞成為養(yǎng)樂多代言人。

水銀燈是Rozen（羅真）第一個(gè)做的人偶,，也就是愛麗絲的雛形,，可能做到后來感覺不對勁所以停止制作（人偶的腹部有3環(huán)球形關(guān)節(jié)，水銀燈少了1環(huán)）,，因此她的身體是不完全的,。（請見《薔薇少女之序曲》）然而即便如此她仍然深愛父親，想要證明自己就是完美的人偶愛麗絲。因此是極端的好戰(zhàn)份子,，在第一季中想要通過Alice Game奪走其他薔薇少女的Rose Mystica,。而其中最為棘手的敵人就是真紅。自己雖然戰(zhàn)斗實(shí)力相當(dāng)強(qiáng),，卻由于沒有媒介的原因,，在最后的戰(zhàn)斗中敗給了真紅。但是真紅并沒有拿走水銀燈的Rosa Mystica,，于是水銀燈在第二季被槐修好（目的是讓薔薇水晶打敗所有薔薇少女,，來自和動(dòng)畫監(jiān)督松尾衡的問答），繼續(xù)充當(dāng)真紅的死對頭,。其實(shí)沒有這么視真紅為眼中釘，其實(shí)還是很愛噠,。

同時(shí)第二季水銀燈也有了自己的媒介――柿崎惠,。見到病危的小惠之后，奪取Rosa Mystica（薔薇圣母）的目的悄悄發(fā)生了變化,?；莺退y燈身世一樣，身體是有缺陷的,，從小就只能在病床上度日,。與水銀燈定下契約后，只希望水銀燈能盡量的利用她的力量,，從而結(jié)束自己生命,。但是水銀燈此時(shí)的心理卻發(fā)生了變化，從只愛父親大人到對惠也有了惻隱之心,。

同時(shí)水銀燈在得知Rosa Mystica薔薇圣母能夠挽救惠的生命的時(shí)候,，她的目的似乎就從成為Alice轉(zhuǎn)變成為拯救惠，這是的水銀燈就有了另外的感情,。當(dāng)然這件事情并不為真紅以及真紅陣營的薔薇少女們所知道和理解,。在無意中替真紅擋下薔薇水晶的攻擊失去Rosa Mystica后，才被真紅所理解,。最終被薔薇水晶所害,。

在第二季結(jié)局被薔薇水晶攻擊失去Rosa Mystica后被復(fù)活。腹部在第2季第12集時(shí)被羅真修復(fù)（詳情參考TV版）,。

關(guān)于其他

“主席”,，此稱呼來源于水銀燈的日語發(fā)音“Suigintou”，聽上去像是“水銀黨”,。既然是黨的,，水銀燈就自然成“主席”了。

“主席”一稱與真紅的“女王”一稱相對，“水銀黨”與“紅茶黨”相對,。

給主席配過音的有田中理{,、能登麻美子、茶太,。（田中是在TV版,，能登是在廣播劇，茶太是在同人游戲）

貌似水銀燈的聲優(yōu)也有為乳酸菌做過廣告,。

針對動(dòng)畫人設(shè),，主席外表年齡為17歲，身高92.3cm,，身上有四顆薔薇以及八個(gè)蝴蝶結(jié)（漫畫中有12個(gè)蝴蝶結(jié)）,。

一次對《薔薇少女》作者PEACH-PIT的采訪時(shí)透露，原本想為主席起名為“黑蜜糖”,，后改為“水銀燈”,。

關(guān)于水銀燈的廣播劇翻譯（英文版）

1：

2：

3：

和水銀燈對話的游戲（日語）

[編輯本段]同人游戲ALiBAT

S技（水銀劍）：攻擊力強(qiáng)，命中率中等,，3發(fā)

A技（弓箭式）：攻擊中等,，命中率高，6發(fā)

R技（羽毛）：攻擊力超低,，命中率高,，自動(dòng)追蹤，50發(fā)

P技（巧克力撒棱標(biāo)）：攻擊力低,，命中率中等,，自動(dòng)追蹤，5發(fā)

L技（激光）：攻擊力中等,，命中率中等,，2發(fā)

W技（波浪式）：攻擊力強(qiáng)，范圍大,，命中率高,，3發(fā)

[編輯本段]性格解析

因?yàn)槭窃谥谱髡咄蝗坏碾x去而導(dǎo)致的不完美，正是讓我們這些“水銀黨”之所以的喜歡,。水水是一個(gè)黑暗神秘的人,，冷漠而高貴，高雅而漂亮,，如同暗夜精靈般的空洞,，又宛天使般的高貴，是一位真正美麗的女孩,！

漂亮的外表下是那么的神秘與孤獨(dú),，因?yàn)橐恢毕Ｍ尭赣H大人注意到自己而不懈地努力,，以及善良的心，這是多么可貴的精神??！

特別是看到小惠的眼神（小惠：水銀燈的媒介），那時(shí)多么的溫柔??！說明，水的內(nèi)心世界其實(shí)是一位好強(qiáng),，但是也是需要溫暖的友誼的女孩,！

我只堅(jiān)信一句話，一句對所有愛與不愛水銀燈人們的話：

若有人對水銀燈溫柔,，那么她一定會(huì)被感動(dòng)……即使,，在這個(gè)愛麗絲游戲中不需要溫柔……

水銀黨們都喜歡水銀燈什么呢？估計(jì)多是：水水很漂亮,、主席很帥,、小水萌死了、小燈好溫柔……大概就這些,。今天我們換個(gè)角度講吧――從內(nèi)涵怎么樣呢？

動(dòng)漫也有內(nèi)涵,，大家應(yīng)該沒什么異議吧,，沒有內(nèi)涵的人物就如同人沒有靈魂。而水銀燈大概是《薔薇少女》中最具內(nèi)涵的人物之一了,，確切地說――如同黑夜中的星光一樣耀眼……

.

人是環(huán)境的孩子,，談任何人都離不開談他（她）所處的、所經(jīng)歷的環(huán)境,，讓我們的目光回到動(dòng)畫中看看水銀燈經(jīng)歷過怎樣的環(huán)境：

《序曲》：《序曲》一開始,，就展現(xiàn)給我們一個(gè)非常凄涼的一幕――真紅高高地坐在如同王座的椅子上，其他薔薇少女一字排開地坐在椅子上,，安詳?shù)厮?，羅真溫柔地把真紅抱起。而我們的水銀燈,，卻蜷曲在一個(gè)小角落里,，只完成了上半部分和下半部分，沒有連接起來,。她是薔薇少女們的姐姐,，是第一人偶，卻只能在墻角里哀鳴……

一開始,，水銀燈是可憐的,，沒有被完成,，也沒有薔薇圣母，連站都站不穩(wěn),，她從未得到過“父親大人”的愛,，也得不到姐妹們的認(rèn)可。

但,，她是堅(jiān)強(qiáng)的,。為了與“父親大人”的重逢，她自己賦予自己生命與行動(dòng)力,。她沒有抱怨上天的不公,，也沒有妒忌姐妹們得到了“父親大人”的愛而自己沒有。她堅(jiān)強(qiáng)地用自己的行動(dòng),，來證明自己身為薔薇少女的榮耀,，即使要以生命為代價(jià)――所以，我以德意志騎士之花雪絨花（矢車菊,，開在阿爾卑斯山常有暴風(fēng)雪的峭壁上,，古代騎士曾有歷盡千辛萬苦采到它獻(xiàn)給心上人的，而獲得“真愛之花”之名）來比喻她（比起黑薔薇,，生長于雪山之巔的矢車菊更適合水銀燈）,。

正是她的執(zhí)著，感動(dòng)了“父親大人”,，她終于獲得了屬于自己的薔薇圣母,。請記住水銀燈最最迷人的堅(jiān)強(qiáng)之美――那是她鐵一般的意志與愛同存。

水銀燈的本性可以說善良到了極點(diǎn),，她第一次得到別人的關(guān)愛,，來自真紅，她也愛著真紅,，她渴望著真紅和其他姐妹能認(rèn)可自己,、把自己也當(dāng)成榮耀的薔薇少女。

但是真紅大出她意料的近乎蔑視的同情,，讓她震怒了,，從此弱氣溫柔的姐姐，狂怒中生長出倆對翅膀,，化身為黑翼天使,，“愛麗絲游戲”變成了她與真紅間的戰(zhàn)爭――愛之逾切，恨之越深,。

在續(xù)集里的死亡讓水銀燈重新獲得生命另外成為完成品,，與其他薔薇少女一樣擁有薔薇圣母和人工精靈。

第一季：也許很多人對水銀燈襲擊真紅,、綁架雛莓,、欺騙蒼星石,，甚至把真紅的一條胳膊擰了下來耿耿于懷，說她邪惡的,、說她壞的都不乏其人,。但很多人明顯都忽略了――她的所作所為，首先是“愛麗斯游戲”第一規(guī)則就是戰(zhàn)斗,，戰(zhàn)斗當(dāng)然要獲勝才有意義,，兵不厭詐，被欺負(fù)的一方只能自己檢（真紅在序曲里對水銀燈的侮辱,，水銀燈只是作為回禮還給真紅）,；第二，她的目標(biāo)直指真紅,，所有的計(jì)謀,、攻擊都是為了擊敗真紅而已，從《序曲》中我們已知道為什么,；第三,，即使是其他姐妹對她不友好，她也沒想過要?dú)⑺浪齻?，她有好幾次機(jī)會(huì)在干掉真紅之前先消滅其他姐妹來獲得薔薇圣母,，這證明了水銀燈參加“愛麗絲游戲”只是為了見到“父親大人”，而非殺死自己的姐妹,；第四,，至于她愛把其他人偶搞得破破爛爛的惡趣味，既然只是惡趣味而已,，犯得著那么在意嗎,？

正是因?yàn)樘^心慈手軟,，沒有一下子就干掉真紅,，結(jié)果水銀燈在第一季中輸?shù)袅恕?/p>

第二季，這季故事明擺著講真紅和水銀燈的成長,，經(jīng)歷了戰(zhàn)斗與執(zhí)著的愛,，水銀燈被修復(fù)了。遇到小惠,，加上真紅的道歉,，第一次得到姐妹的認(rèn)可的水銀燈，心態(tài)上的變化是非常劇烈的,，她開始明白“愛麗絲游戲”本質(zhì)上并不是要姐妹們之間自相殘殺,，而是自身的成長，渴望守護(hù)比自己更需要保護(hù)的小惠,、渴望拯救的愿望為她帶來了新的戰(zhàn)斗理由,。

擊敗蒼星石的確是讓很多蒼飯們咬牙切齒的,，真紅也很生氣，但既然是蒼星石自己選擇了戰(zhàn)斗,，就應(yīng)該有犧牲的覺悟,，而促使蒼星石作出參戰(zhàn)選擇的是槐的陰謀，又不是水銀燈――從水銀燈的角度,，她急于拯救病重中的小惠,，這對于一個(gè)以前幾乎得不到別人愛的少女來說，是極其巨大的改變了,，她正在學(xué)習(xí)如何去愛別人――如果她要愛誰的話,，羅真也罷、真紅也罷,、小惠也罷,，再怎么說也輪不到曾經(jīng)不問青紅皂白就把自己撂到在地的蒼星石。

最后決戰(zhàn)中,，面對薔薇水晶的偷襲,，避得開也罷、避不開也罷,，總之,，她用身體為真紅擋住了攻擊是一個(gè)事實(shí)。也許是為了“真紅只能由我來打敗”這樣的理由,，也許是她回味著與真紅相處過的快樂時(shí)光,，替她擋了這致命的一擊.總之，最后她不但再次被“父親大人”修復(fù),，而且還被補(bǔ)完了曾經(jīng)缺失的腹部,，并且得以與其他姐妹并列，得到了夢寐以求的認(rèn)可,。

當(dāng)別的姐妹沐浴著“父親大人”愛的光輝的時(shí)候,，她在生與死的邊緣掙扎；當(dāng)別的姐妹在媒介們的呵護(hù)下撒嬌的時(shí)候,，她在黑暗中尋求光明,；最終她以自己的雙手，把自己變成了耀眼的星辰,，先照亮了自己,，然后開始照亮別人，這就是水銀燈,！

這個(gè)世界很簡單：強(qiáng)者生存,，弱者要么變成強(qiáng)者，要么滅亡,。水銀燈選擇了把自己變成強(qiáng)者,！

執(zhí)著的水銀燈

水銀燈有著紫紅的眼球以及邪惡的笑容,，讓人一看就不喜歡，在加上她竟然公開和真紅叫板,，并且做出隨意撕毀人偶等事情,，種種惡行都揭示著她是薔薇少女們的敵人，一個(gè)大反派...我想大家初次看到水銀燈時(shí)都有這種想法吧,，其實(shí)我也是,，不過，這種想法存在的時(shí)限只是在水銀燈聽到真紅說她是廢物之前,。

我并不是在故弄玄虛,，請大家和我一起在分析一下當(dāng)時(shí)水銀燈和真紅初次在水銀燈的領(lǐng)域里交戰(zhàn)的情形：當(dāng)時(shí)，真紅和純剛締結(jié)契約不久,，真紅不可能會(huì)自主的使用純的力量,，而且，還有一個(gè)雛莓在分享真紅的力量,，所以,，真紅會(huì)敗給在自己領(lǐng)域里的水銀燈是必然的，后來,，真紅被水銀燈所束縛也證明了這一點(diǎn),，但這里并是不是關(guān)鍵，關(guān)鍵的是真紅的那句話――我是不會(huì)輸給你這種廢物的,！當(dāng)水銀燈聽到這句話后,，臉色扭曲的很厲害，是非常的生氣,，甚至是憤怒?。∥覀兛梢岳潇o的想想,，當(dāng)自己的敵人被自己打的遍體鱗傷,，并且還被自己牢牢的束縛，一點(diǎn)勝算都沒有的時(shí)候,，這時(shí),，敵人說自己是垃圾,，人渣等等帶有侮辱性的言語時(shí),，通常自己都會(huì)認(rèn)為是敵人打不贏不甘心，所以才罵,，或者是死前的掙扎,，是挑釁而已，所以,，自己也會(huì)輕蔑的一笑了之,，但水銀燈沒這樣,，她顯的很生氣，很明顯,，“廢物”這個(gè)詞對水銀燈來說不僅僅只是罵罵而已,，還具有某種特殊的意義...從這里，我看出了水銀燈恐怕還有一些不可告人的秘密,，或者說是有痛苦的回憶導(dǎo)致自己對“廢物”這個(gè)詞非常的敏感,，也許她的這些惡行就是這些原因所導(dǎo)致...所以，我對水銀燈的觀念也在這一瞬間改變了,，我相信她也會(huì)有好的一面,，而在第2部中小惠的出現(xiàn)也證實(shí)了我的結(jié)論。

好了,，我們在來看看水銀燈的記憶：水銀燈是個(gè)未完成的薔薇少女,，和享受過父親疼愛的真紅她們不一樣，水銀燈只享受到了極少的關(guān)愛,，大家都知道薔薇少女要完成,，制作人對人偶要有足夠的愛才行，而真紅她們都是被她們的“父親”羅真親手上了發(fā)條的,，并且還被“父親”溫柔的撫摸過,，相比之下，水銀燈是個(gè)未完成品,，羅真只是把她拼裝好而已,，還沒上發(fā)條自己人就消失了。大家知道,，薔薇少女最忌諱的是不完整,，殘缺，缺少羅真的關(guān)愛,，還有,，被說成廢品。這些,，真紅她們都沒有,，而水銀燈，卻都有了在那樣的情況下,，水銀燈對真紅她們的嫉妒可想而知,，如果大家有點(diǎn)想不通的話，我們可以這樣試想一下：一個(gè)人剛一出生就留下了殘疾,，當(dāng)她看到周圍的人“完美”的身體后,，她的心能平衡嗎？就算她能平衡，當(dāng)她發(fā)現(xiàn)自己殘缺的身體做任何事都很不方便的時(shí)候,，她不會(huì)怪天怪地說為什么只有自己會(huì)變成這樣嗎,？就算她的性格樂觀，但自己的姐妹總說自己是“廢物”時(shí),，我想這下沒幾個(gè)人會(huì)受的了吧,，本來自己就因?yàn)樽约旱臍埣捕械绞洌譀]有人來關(guān)愛她,，更沒有人來開導(dǎo)她,，有的只是別人的嘲笑，這樣的人,，心里不平衡才怪...所以,，當(dāng)水銀燈說自己對真紅的恨永遠(yuǎn)不會(huì)消失時(shí)，我并不認(rèn)為這是一句夸張的話,，這話其實(shí)很符合人們的一種報(bào)復(fù)心理,，而我也一直認(rèn)為，水銀燈之所以會(huì)給真紅她們帶來那么多的麻煩,，其中有很大的原因是真紅她們自己造成的...

說跑題了哈,！現(xiàn)在，我來說說為什么說水銀燈很執(zhí)著,，其實(shí),，我之所以會(huì)覺得水銀燈特別執(zhí)著的原因就是因?yàn)樗某錾辉跊]有人給她完美的條件,，沒有人幫助她并且自己只是個(gè)未完成品,，關(guān)于父親的印象也沒多少，更是從未感到到父親帶給自己的溫暖的情況下,，僅僅因?yàn)楦赣H的一句――你也有資格成為Alice,，就毅然睜開了雙眼...而她的戰(zhàn)斗不要伙伴，不要媒介,，僅僅靠著自己對父親的思戀就能發(fā)揮強(qiáng)大的力量,，并且可以對任何人出手，我想這種對勝利的執(zhí)著,，一般人是沒有的吧...我一直在想,，為什么水銀燈會(huì)那么執(zhí)著聽羅真的話呢？想了很久,，終于得出了一個(gè)自己很不喜歡的答案――因?yàn)閻垡粋€(gè)人,，就要滿足他所有的愿望....我想這個(gè)答案最能解釋薔薇少女們?yōu)槭裁疵髅鳑]有見過自己的父親，但為了父親的愿望卻可以向姐妹出手的原因...但她們不知道,，這種愛在現(xiàn)實(shí)生活中被我們稱之為“溺愛”,，而毀在這種愛手里的孩子不計(jì)其數(shù)....

剛看完了薔薇少女的序曲，我對水銀燈的感受又加深了一步....

雖然只是從水銀燈和真空她們的只言片語中大概了解到了水銀燈的過去,，以及做出種種的猜測,，但是，剛看完的薔薇少女序曲更加進(jìn)一不證實(shí)了我的想法,，水銀燈的執(zhí)著是特別的...為了見到父親,，她拖著殘缺的身體到各個(gè)時(shí)代去尋找，這是為了見到親人的執(zhí)著,；為了見到父親,，她像一個(gè)孩子一樣，學(xué)習(xí)最基本的走路,，雖然跌倒會(huì)很痛,，但她還是堅(jiān)持了下倆，這是對愛的執(zhí)著,，不為得到權(quán)力和力量,，不為得到地位與名譽(yù)，僅僅是為了見到父親,，為了能感受到父親的愛...

每個(gè)心狠手辣的人都注定會(huì)有一個(gè)悲慘的過去,，因?yàn)槊總€(gè)人的靈魂一開始都是純潔美好的...水銀燈也是如此，一開始看到她時(shí),，她有著溫柔的眼神,，走路學(xué)會(huì)后，她非常感激教她的真紅,，從她幸福的表情中,，我看到了她的溫柔與善良，心中充滿著對真紅的感激和愛,，我想此時(shí)的她一定很高興,，因?yàn)樗転樽约耗苡龅秸婕t那么好的薔薇少女而高興，她能為自己學(xué)會(huì)走路,，父親看了會(huì)很高興而高興...一切的一切,，都是為了見到父親，一切的一切,，就只是為了見到父親...

熟話說的好――愛的深,，恨的也深...當(dāng)真紅在水銀燈的領(lǐng)域里見到水銀燈時(shí)驚呆了，而水銀燈見到真紅時(shí),，并沒有問她當(dāng)她被蒼星石斬成兩半時(shí)真紅為什么不救她,，而是告訴真紅自己也獲得了薔薇之母，我想她的目的并不是炫耀,，而是希望真紅能和她一起分享她的快樂,，我想，她希望聽到的僅僅是真紅的一句“恭喜你了，你終于成為完整的薔薇少女了”而不是聽真紅說她是個(gè)半成品...自己是半成品,，我想水銀燈在被蒼星石斬成兩段時(shí)就已經(jīng)知道了,，但就像每個(gè)擁有殘疾的孩子一樣，自己心里很清楚,，別人如果總說你是殘疾的話對自己來說不僅僅是傷害,，還具有挑釁的意味，好像在說“看見沒,，你這里有問題,，我就沒有...”所以，真紅一句又一句的半成品,，對水銀燈是薔薇少女進(jìn)行一次又一次的否定徹底傷了水銀燈的心,，而后來，水銀燈因?yàn)榧?dòng)捏碎了真紅的胸針后,，真紅的兩句“廢物”使自己和水銀燈的矛盾徹底激化...于是,，薔薇少女的大戰(zhàn)正式開始了...

明明是第一人偶，卻有著不完整的身軀,；明明是第一人偶,，卻沒有薔薇之母，我都在懷疑,，那個(gè)薔薇之母是不是羅真的徒弟給的...算了,，我真誠的喜歡水銀燈能在Alice Game中獲得勝利，就算贏不了也不要勉強(qiáng),，相信,，她一定也可以從小惠那里，得到她所需要的愛...最后,，感謝田中理惠姐姐在兩季中的陪伴……（*^__^*）

[編輯本段]水銀燈の詩歌

被折翼的天使,，半成品 為什么？我明明是深愛著父親大人的,。

為什么,，卻沒得到父親大人的愛？不甘心,，不情愿,，我為成為愛麗絲戰(zhàn)斗著。

還是孤獨(dú)的一人戰(zhàn)斗著,，曾經(jīng),，內(nèi)心對真紅充滿感激。

可是,，世界上有愛就會(huì)產(chǎn)生恨,，真紅,，為什么要騙我！

廢物,，你口口聲聲地說我是廢物,，只不過自己得到的父親的愛要多一點(diǎn)，

為什么要欺騙我,，ALICE GAME,，當(dāng)我張開黑色羽翼攻擊你時(shí),，

保護(hù)的卻是自己受傷的心,，當(dāng)我得知真正的真相后，

是多么的吃驚,，我們是宿敵不是嗎,？

即使是姐妹，還是逃脫不了戰(zhàn)斗的命運(yùn),。

所以,，我一定會(huì)成為ALICE，

成為,，我一定會(huì)成為父親大人的完美人偶,。

日文翻譯：

水銀燈の訴え れられて、半制品 どうして,？私は明らかに深く父の大人を愛しているのです

どうして,、父の大人の愛を得ていませんか？ 斷念しないで,、甘んじないで,、私はアリスになるために槨盲皮い蓼

それとも孤獨(dú)な1人は槨盲皮い蓼 かつて、內(nèi)心は真紅にして感謝を氦郡筏蓼

しかし,、世界でよく恨みを生むことがあります 真紅,、どうして私をだまします！

ろくでなし,、あなたは何度も私がろくでなしだと言います 自分でただ得るだけの父のよくは少し多いです

どうして私をだまして,、ALICE GAME 私が色の補(bǔ)佐する力を開けてあなたを攻膜筏蓼故

保護(hù)のところが自分で傷を受ける心 私が本當(dāng)の真相を知る時(shí)に后

なんとのびっくりすることです 私達(dá)は敵が違いますかです

たとえ妹ですとしても やはり殛Lの運(yùn)命を脫走することができ（ありえ）ません

だから 私はきっとALICEになります

なります 父 大人の完璧な人の偶數(shù)

[編輯本段]經(jīng)典語錄

1.我不是什么垃圾!

2.父親大人!

3.真紅,我們已經(jīng)有586920小時(shí)21秒沒有見過面了...

4.真紅,你生氣的臉還是....那么的丑...

5.哎呀哎呀...是不是喝酸乳喝多了?

6.真紅,是不是很痛!?

7.把你變成垃圾的只有我,水銀燈!

8.你玷污了神圣的愛麗絲游戲!

9.作為游戲失敗者,你竟然還有臉站在這里...

10.噢...那只娃娃嗎?那只是我打一個(gè)招呼而已!

11.我最討厭苯的人了...

12.父親大人說過,我還有成為愛麗絲的資格...

13.和好?難道你想讓我和你和好然后在和你那個(gè)白癡的媒介在你的家里過著過家家的生活?!

14.我可是水銀燈!不是什么垃圾!

15.我可是水銀燈,是沉浸在黑夜之中,背負(fù)著逆十字刻痕,薔薇少女最兇少女啊,這樣的我會(huì)被愛束縛,很可憐...?

16.真紅,我要親手將你變成垃圾!

17.為什么...?因?yàn)槲覀兪撬N薇少女啊!

18.小惠...

19.這樣啊,正好你出現(xiàn)在水銀燈面前,大苯蛋也有優(yōu)點(diǎn)嘛,讓我把你變成七零八落的廢物吧...

20.我跟你說過多少遍了,我不是什么天使!

21.真紅你應(yīng)該由我來打敗,！

第一人偶 水銀燈

中文名：水銀燈

日文名：すいぎんとう

英文名：Mercury Lampe

CV：田中理惠/能登麻美子/茶太 [動(dòng)畫,、劇場版以及同人游戲]

攻擊招式：發(fā)射黑羽毛、可做防御的青焰,、操縱人偶,、可憑空變出的水銀劍，可以變成兩條龍的黑翼,。

薔薇少女系列的第一人偶,，人工精靈是美美/玫玫/枚枚/冥冥/芽芽,，顏色為深紫色。常以黑色羽毛及翅膀?yàn)楣?。自視甚高,，有著孤傲的個(gè)性，對其他人偶并不看在眼里,，總以“笨蛋”稱呼,，但對于“Junk”（垃圾）一詞非常反感。因?yàn)楦赣H在制作她的時(shí)候突然消失,，所以沒有擁有完整的身體,。由于對父親極端的愛，對在愛麗絲游戲中獲勝成為愛麗絲有極大的執(zhí)著,，不惜傷人也要達(dá)到目的,，視真紅為眼中釘。對于前次與真紅戰(zhàn)斗所間隔的時(shí)間能分秒不差的說出來（586920小時(shí)又37分鐘,，約67年）,。

顯著特征：正統(tǒng)的哥德蘿莉裝束（以及逆十字架）、黑翼,、薔薇頭飾,、紫紅色雙眼、白色長發(fā)

造型是哥德蘿莉/哥特蘿莉風(fēng)格,，由于造型跟聲優(yōu)的關(guān)系,，人氣也相當(dāng)高（田中理惠也曾親自COSPLAY過水銀燈）。在動(dòng)畫第一季第八集中因?yàn)樵?jīng)對柴崎元治說出：“有攝取乳酸菌嗎,？”而成為許多同人畫家惡搞成為養(yǎng)樂多代言人,。

水銀燈是Rozen（羅真）第一個(gè)做的人偶，也就是愛麗絲的雛形,，可能做到后來感覺不對勁所以停止制作（人偶的腹部有3環(huán)球形關(guān)節(jié),，水銀燈少了1環(huán)），因此她的身體是不完全的,。（請見《薔薇少女之序曲》）然而即便如此她仍然深愛父親,，想要證明自己就是完美的人偶愛麗絲。因此是極端的好戰(zhàn)份子,，在第一季中想要通過Alice Game奪走其他薔薇少女的Rose Mystica,。而其中最為棘手的敵人就是真紅。自己雖然戰(zhàn)斗實(shí)力相當(dāng)強(qiáng),，卻由于沒有媒介,，在最后的戰(zhàn)斗中敗給了真紅。但是真紅并沒有拿走水銀燈的Rosa Mystica,。所以水銀燈在第二季被槐修好（目的是讓薔薇水晶打敗所有薔薇少女,，來自和動(dòng)畫監(jiān)督松尾衡的問答）,，繼續(xù)充當(dāng)真紅的死對頭。

同時(shí)第二季水銀燈也找到了自己的媒介――柿崎惠,。見到病危的小惠之后,，奪取Rosa Mystica的目的悄悄發(fā)生了變化?；莺退y燈身世一樣,，身體是有缺陷的，從小就只能在病床上度日,。與水銀燈定下契約后,，只希望水銀燈能盡量的利用她的力量，從而結(jié)束自己生命,。但是水銀燈此時(shí)的心理卻發(fā)生了變化,，從只愛父親大人到對惠也有了惻隱之心,。

同時(shí)水銀燈從薔薇水晶處得知Rosa Mystica『薔薇圣母』能夠挽救惠的生命的時(shí)候,，她的目的似乎就從成為Alice轉(zhuǎn)變成為拯救惠，當(dāng)然這件事情并不為真紅以及真紅陣營的薔薇少女們所知道和理解,。在無意中替真紅擋下薔薇水晶的攻擊失去Rosa Mystica后,，才被真紅所理解。最終被薔薇水晶所害,。

水銀燈最初構(gòu)思時(shí)的名字：黑蜜糖,。后改為水銀燈。

水銀燈外號(hào)主席,，喜歡她的人自發(fā)地成立了水銀黨,，目前正在壯大中。

?喜歡：,？（同人間是乳酸菌飲料）

?討厭：真紅（其實(shí)還是很愛的）,、 玫瑰花（或薔薇)

?口頭禪：笨蛋

?武器：羽翼與羽毛、水銀劍

?人工精靈：玫玫/美美/冥冥/芽芽（MeiMei＝メイメイ）

?媒介：柿崎惠

水銀燈的性格分析

1.堅(jiān)強(qiáng)的水銀燈.

因?yàn)槭窃谥谱髡咄蝗坏碾x去而導(dǎo)致的不完美,，水水是一個(gè)黑暗神秘的人,，冷漠而高貴，高雅而漂亮,，如同暗夜精靈般的空洞,，又宛天使般的高貴。漂亮的外表下是那么的神秘與孤獨(dú),！水銀燈大概是《薔薇少女》中最具內(nèi)涵的人物之一了,，確切地說――如同黑夜中的星光一樣耀眼......

《序曲》一開始，就展現(xiàn)給我們一個(gè)非常凄涼的一幕――真紅高高地坐在如同王座的大椅子上,，其他薔薇少女一字排開地坐在椅子上,，安詳?shù)厮缬X,，羅真溫柔地把真紅抱起。而我們的水銀燈,，卻蜷縮在一個(gè)小角落里,，只完成了上半部分和下半部分，沒有連接起來,。她是薔薇少女們的姐姐,，是第一人偶，卻只能在墻角里哀鳴...... 一開始,，水銀燈是可憐的,，沒有被完成，也沒有薔薇圣母,，連站都站不穩(wěn),，她從未得到過“父親大人”的愛，也得不到姐妹們的認(rèn)可,。

但,，她是堅(jiān)強(qiáng)的。為了與“父親大人”的重逢,她自己賦予自己生命與行動(dòng)力,。她沒有抱怨上天的不公,，也沒有妒忌姐妹們得到了“父親大人”的愛而自己沒有。她堅(jiān)強(qiáng)地用自己的行動(dòng),，來證明自己身為薔薇少女的榮耀,，即使要以生命為代價(jià).正是她的執(zhí)著，感動(dòng)了“父親大人”,，她終于獲得了屬于自己的薔薇之魂,。請記住水銀燈最最迷人的堅(jiān)強(qiáng)之美――那是她鐵一般的意志與愛同存。她第一次得到別人的關(guān)愛,，來自真紅,，她也愛著真紅，她渴望著真紅和其他姐妹能認(rèn)可自己,、把自己也當(dāng)成榮耀的薔薇少女,。水銀燈是堅(jiān)強(qiáng)的，她不自卑自己是一個(gè)半成品,，并且為了成為愛麗絲而努力著,！

但是真紅大出她意料的近乎蔑視的同情(其實(shí)不是這樣的),讓她震怒了，從此弱氣溫柔的大姐姐,，狂怒中化身為黑翼天使,。愛之逾切，恨之越深,。 最后決戰(zhàn)中,，面對薔薇水晶的偷襲,，避得開也罷、避不開也罷,，總之,，她用身體為真紅擋住了攻擊是一個(gè)事實(shí)。也許是為了“真紅只能由我來打敗”這樣的理由,，也許是她回味著與真紅相處過的快樂時(shí)光,，總之，最后她不但再次被“父親大人”修復(fù),，而且還被補(bǔ)完了曾經(jīng)缺失的腹部,，并且得以與其他姐妹并列，得到了夢寐以求的認(rèn)可,。 當(dāng)別的姐妹沐浴著“父親大人”愛的光輝的時(shí)候,，她在生與死的邊緣掙扎；當(dāng)別的姐妹在媒介們的呵護(hù)下撒嬌的時(shí)候,，她在黑暗中尋求光明,；最終她以自己的雙手，把自己變成了耀眼的星辰,，先照亮了自己,，然后開始照亮別人,，這就是水銀燈,！

在她看來，這個(gè)世界很簡單：強(qiáng)者生存,，弱者要么變成強(qiáng)者,，要么滅亡。水銀燈選擇了把自己變成強(qiáng)者,！

中文名：水銀燈

日文名：すいぎんとう

發(fā)音：suigindo

英文名：Mercury Lampe

CV：田中理{/能登麻美子/茶太 （動(dòng)畫/早期廣播劇/同人游戲）

星座：巨蟹座

攻擊招式：發(fā)射黑羽毛,、可做防御的青焰（或羽毛）、操縱人偶,、可憑空變出的水銀劍,，可以變成兩條龍的黑翅膀。

口頭禪：大笨蛋（おバカさん,、ジャンク,、馬鹿）

特技：586920小時(shí)又37分鐘――清楚記得前次與真紅戰(zhàn)斗所間隔的時(shí)間，分秒不差,。

兼職：“養(yǎng)樂多”代言人――TV第一部第八話“蒼星石”中,，因?yàn)樵?jīng)對柴崎爺爺說出“有攝取乳酸菌嗎？”而成為許多同人畫家的惡搞對象,。

心儀對象：庫庫偵探（Kunkun）――雖然在別人面前她總是矢口抵賴,。參考《Rozen Maiden~traumend》Drama（廣播?。?/p>

攻擊：羽翼,、羽毛,、水銀劍、青焰

人工精靈：玫玫（MeiMei/メイメイ）

媒介：柿崎惠（柿崎めぐ）

討厭：真紅（其實(shí)還是有些許感情的）,，薔薇,，別人叫她垃圾（Junk）

顯著特征：正統(tǒng)的哥特式蘿莉裝束、黑色翅膀,、薔薇頭飾,、紫紅色丹鳳眼、銀色長發(fā)

代表物:羽翼

代表顏色:黑

薔薇少女系列的第一人偶,，人工精靈是美美/玫玫/枚枚/冥冥/芽芽（MeiMei/メイメイ）,，顏色為紅色。常以黑色羽毛及翅膀?yàn)楣?。對其他人偶并不看在眼里,，總以“笨蛋”（おバカさん）稱呼，但對于“Junk（ジャンク）”（垃圾）一詞非常反感,。由于對父親極端的愛,，對在愛麗絲游戲中獲勝成為愛麗絲有極大的執(zhí)著，不惜傷人也要達(dá)到目的,，視真紅為眼中釘,。(其實(shí)也不完全拉）

造型是哥德蘿莉/哥特式蘿莉風(fēng)格（ゴスロリ或ゴシック アンドロリ`タ），由于造型跟聲優(yōu)的關(guān)系,，人氣也相當(dāng)高（田中理惠也曾親自COSPLAY過水銀燈）,。在動(dòng)畫第一季第八集中因?yàn)樵?jīng)對柴崎元治（蒼星石的媒介）說出：“有攝取乳酸菌嗎？”而成為許多同人畫家惡搞成為養(yǎng)樂多代言人,。

水銀燈是Rozen（羅真）第一個(gè)做的人偶,，也就是愛麗絲的雛形，可能做到后來感覺不對勁所以停止制作（人偶的腹部有3環(huán)球形關(guān)節(jié),，水銀燈少了1環(huán)）,，因此她的身體是不完全的。（請見《薔薇少女之序曲》）然而即便如此她仍然深愛父親,，想要證明自己就是完美的人偶愛麗絲,。因此是極端的好戰(zhàn)份子，在第一季中想要通過Alice Game奪走其他薔薇少女的Rose Mystica,。而其中最為棘手的敵人就是真紅,。自己雖然戰(zhàn)斗實(shí)力相當(dāng)強(qiáng)，卻由于沒有媒介的原因，在最后的戰(zhàn)斗中敗給了真紅,。但是真紅并沒有拿走水銀燈的Rosa Mystica,，于是水銀燈在第二季被槐修好（目的是讓薔薇水晶打敗所有薔薇少女，來自和動(dòng)畫監(jiān)督松尾衡的問答）,，繼續(xù)充當(dāng)真紅的死對頭,。其實(shí)沒有這么視真紅為眼中釘，其實(shí)還是很愛噠,。

同時(shí)第二季水銀燈也有了自己的媒介――柿崎惠,。見到病危的小惠之后，奪取Rosa Mystica（薔薇圣母）的目的悄悄發(fā)生了變化,?；莺退y燈身世一樣，身體是有缺陷的,，從小就只能在病床上度日,。與水銀燈定下契約后，只希望水銀燈能盡量的利用她的力量,，從而結(jié)束自己生命,。但是水銀燈此時(shí)的心理卻發(fā)生了變化，從只愛父親大人到對惠也有了惻隱之心,。

同時(shí)水銀燈在得知Rosa Mystica薔薇圣母能夠挽救惠的生命的時(shí)候,，她的目的似乎就從成為Alice轉(zhuǎn)變成為拯救惠，這是的水銀燈就有了另外的感情,。當(dāng)然這件事情并不為真紅以及真紅陣營的薔薇少女們所知道和理解,。在無意中替真紅擋下薔薇水晶的攻擊失去Rosa Mystica后，才被真紅所理解,。最終被薔薇水晶所害,。

在第二季結(jié)局被薔薇水晶攻擊失去Rosa Mystica后被復(fù)活。腹部在第2季第12集時(shí)被羅真修復(fù)（詳情參考TV版）,。

水銀燈の訴え れられて、半制品 どうして,？私は明らかに深く父の大人を愛しているのです

どうして,、父の大人の愛を得ていませんか？ 斷念しないで,、甘んじないで,、私はアリスになるために槨盲皮い蓼

それとも孤獨(dú)な1人は槨盲皮い蓼 かつて、內(nèi)心は真紅にして感謝を氦郡筏蓼

しかし,、世界でよく恨みを生むことがあります 真紅,、どうして私をだまします！

ろくでなし、あなたは何度も私がろくでなしだと言います 自分でただ得るだけの父のよくは少し多いです

どうして私をだまして,、ALICE GAME 私が色の補(bǔ)佐する力を開けてあなたを攻膜筏蓼故

保護(hù)のところが自分で傷を受ける心 私が本當(dāng)の真相を知る時(shí)に后

なんとのびっくりすることです 私達(dá)は敵が違いますかです

たとえ妹ですとしても やはり殛Lの運(yùn)命を脫走することができ（ありえ）ません

だから 私はきっとALICEになります

なります 父 大人の完璧な人の偶數(shù)