盧綸塞下曲注音版月黑雁飛高,？

yuè hēi yàn fēi gāo ,，

月黑雁飛高,，

dān yú yè dùn táo ,。

單于夜遁逃,。

yù jiāng qīng qí zhú ,，

欲將輕騎逐,，

dà xuě mǎn gōng dāo ,。

大雪滿弓刀,。

【出自】《和張仆射塞下曲·其三》

【翻譯】

夜晚的月亮昏暗無光的時(shí)候,，雁鳥在空中飛得很高。匈奴王單于,，想要趁著夜里逃到別處去,。

將軍預(yù)備騎著快馬追趕，可是今夜天寒地凍,，刀和弓箭上都積滿了厚厚的雪,，拿起來是那么的沉重啊,！

盧綸,，塞下曲，翻譯,？

翻譯：在夜黑風(fēng)高的夜晚,，雁群飛得很高，單于于是在黑暗中悄悄地逃跑了,。剛要帶領(lǐng)輕騎兵追趕,，大雪飄下，就用弓和刀在身上飛過,。

在沒有月光的夜晚,，鴻雁受到了很大的驚嚇，趁亂飛向了高空,。原來,，單于趁著夜色和他的手下一塊逃走了。英勇的將軍計(jì)劃帶領(lǐng)敏捷的騎兵追逐,，但此時(shí)大雪紛飛,，弓箭和刀被雪花覆蓋。

拓展資料：

《塞下曲》為漢樂府舊題,，屬《橫吹曲辭》,，內(nèi)容多寫邊塞征戰(zhàn),。最初有六首歌，這是盧綸詩歌《塞下曲》中的第三首詩歌,。盧綸曾在幕府擔(dān)任元帥,。他在軍隊(duì)生活中有豐富的經(jīng)驗(yàn)，描述這種生活的詩歌更加豐富,，風(fēng)格鮮明,。這首詩講述了在雪夜里將軍準(zhǔn)備帶領(lǐng)他的部隊(duì)追擊敵人的壯舉，氣勢(shì)磅礴,。

塞下曲盧綸古詩講解,？

塞下曲

盧綸 〔唐代〕

月黑雁飛高，單于夜遁逃,。

欲將輕騎逐,，大雪滿弓刀。

譯文：

死寂之夜,，烏云遮月,，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄潛逃,。

正想要帶領(lǐng)輕騎兵一路追趕,，大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)落滿了身上的弓刀。

這首詩描寫守關(guān)將士夜追逃兵,，是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首,。敵軍首領(lǐng)帶領(lǐng)著殘兵敗將，趁著風(fēng)高月黑的夜晚慌亂潰逃,。唐軍輕騎列隊(duì)而出,。

塞下曲，盧綸注音版月黑,？

塞 下 曲

lú lún

盧 綸

yuè hēi yàn fēi ɡāo,，

月 黑 雁 飛 高，

chán yú yè dùn táo,。

單 于 夜 遁 逃,。

yù jiāng qīng qí zhú，

欲 將 輕 騎 逐,，

dà xuěmǎngōngdāo,。

大 雪 滿 弓 刀。

塞下曲唐盧綸古詩解析,？

原文：

月黑雁飛高,，單于夜遁逃。

欲將輕騎逐,，大雪滿弓刀,。

出自《塞下曲·月黑雁飛高》是唐代詩人盧綸創(chuàng)作的一首古體詩,，是組詩《塞下曲》中的第三首。這首詩寫將軍雪夜準(zhǔn)備率兵追敵的壯舉,，氣概豪邁,。

擴(kuò)展資料：

創(chuàng)作背景：

這首詩寫于盧綸的人生和仕途都極為不順時(shí)。早年間他多次應(yīng)舉不第,，后經(jīng)元載、王縉等舉薦才某的管職,。朱泚之亂過后,，咸寧王渾瑊出鎮(zhèn)河中，提拔盧綸為元帥府判官,。這是盧綸邊塞生活的開始,，在軍營中，盧綸看到的都是雄渾肅穆的邊塞景象,，接觸到的都是粗獷豪邁的將士,，故而創(chuàng)作了這首邊塞詩。

這是一首描寫守關(guān)將士夜追逃兵的詩,，是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首,。敵軍首領(lǐng)帶領(lǐng)著殘兵敗將，趁著風(fēng)高月黑的夜晚慌亂潰逃,。唐軍輕騎列隊(duì)而出

塞下曲盧綸續(xù)寫古詩,？

月白風(fēng)寒,孤夜里,只聞鬼泣.鑲金寶劍,只殘鐵銹.大雪紛飛,憐將士孤寢,.只是血淚難揩.月白了鐵戟,雪白了盔甲,傷悼十萬將士,奠十萬孤魂.

王侯將相,應(yīng)引觴互飲,管弦絲竹,誰悲亡將?只怕壺觴沖去國運(yùn),歌舞只成國亡遺曲.

紅纓槍,銀鞍白馬,原見將士歸.

沙場(chǎng)里,竟聞俠骨香.

塞下曲古詩盧綸騎意思？

塞下曲古詩盧綸騎的意思是騎兵,。

塞下曲月黑雁飛高,，月黑是什么意思？

月黑的意思是夜晚很黑,，沒有月亮,。

塞下曲月黑雁飛高帶拼音字母？

《sāi xià qǔ·yuè hēi yàn fēi ɡāo》

《塞下曲·月黑雁飛高》

tang lu lun

唐 盧綸

yuè hēi yàn fēi ɡāo,，

月黑雁飛高,，

chán yú yè dùn táo。

單于夜遁逃,。

yù jiānɡ qīnɡ qí zhú,，

欲將輕騎逐，

dà xuě mǎn ɡōnɡ dāo,。

大雪滿弓刀,。

塞下曲：古時(shí)邊塞的一種軍歌。

月黑：沒有月光,。

單于（chán yú ）：匈奴的首領(lǐng),。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥,。

遁：逃走。

將：率領(lǐng),。

輕騎：輕裝快速的騎兵,。

逐：追趕。

滿：沾滿,。

譯文：

暗淡的月夜里,，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色潛逃的陰謀,。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺,，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。

這首詩是盧綸的在鎮(zhèn)守邊疆時(shí),，看到雄渾肅穆的邊塞景象和豪邁粗獷的將士,，因此創(chuàng)作了這首邊塞詩。全詩短短二十字,，并沒有直接描寫戰(zhàn)斗的場(chǎng)面,，但通過讀詩，完全可以讓讀者繪出一幅金戈鐵馬的戰(zhàn)爭(zhēng)畫圖來,。

早年間他多次應(yīng)舉不第,，后經(jīng)元載、王縉等舉薦才某的管職,。朱泚之亂過后,，咸寧王渾瑊出鎮(zhèn)河中，提拔盧綸為元帥府判官,。這是盧綸邊塞生活的開始,，在軍營中，盧綸看到的都是雄渾肅穆的邊塞景象,，接觸到的都是粗獷豪邁的將士,，故而創(chuàng)作了這首邊塞詩。

盧綸塞下曲古詩共五首,？

1.

《和張仆射塞下曲·其一》

鷲翎金仆姑,，燕尾繡蝥弧。

獨(dú)立揚(yáng)新令,，千營共一呼,。

2.

《和張仆射塞下曲·其二》

林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓,。

平明尋白羽,，沒在石棱中。

3.

《和張仆射塞下曲·其三》

月黑雁飛高,，單于夜遁逃,。

欲將輕騎逐,，大雪滿弓刀。

4.

《和張仆射塞下曲·其四》

野幕敞瓊筵,，羌戎賀勞旋,。

醉和金甲舞，雷鼓動(dòng)山川,。

5.

《和張仆射塞下曲·其五》

調(diào)箭又呼鷹,，俱聞出世能。

奔狐將迸雉,，掃盡古丘陵,。

6.

《和張仆射塞下曲·其六》

亭亭七葉貴，蕩蕩一隅清,。

他日題麟閣，唯應(yīng)獨(dú)不名,。

釋義：

1.

《和張仆射塞下曲·其一》

身佩雕羽制成的金仆姑好箭,，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鮮艷。

大將軍威嚴(yán)地屹立發(fā)號(hào)施令,，千軍萬馬一呼百應(yīng)動(dòng)地驚天,。

2.

《和張仆射塞下曲·其二》

林中昏暗風(fēng)吹草動(dòng)令人驚，將軍夜中搭箭拉弓顯神勇,。

天明尋找昨晚射的白羽箭,，箭頭深深插入巨大石塊中。

3.

《和張仆射塞下曲·其三》

死寂之夜,，烏云遮月,。天邊驚起一群大雁。原來敵軍首領(lǐng)趁著夜色,，悄悄逃跑,。

正想要率領(lǐng)輕騎一路追殺，紛紛揚(yáng)揚(yáng)的一場(chǎng)大雪,，已經(jīng)灑滿了將士們的弓刀,。

4.

《和張仆射塞下曲·其四》

在野外天幕下擺設(shè)勞軍盛宴，邊疆兄弟民族都來祝賀我軍凱旋,。

喝醉酒后還穿著金甲起舞,，歡騰的擂鼓聲震動(dòng)了周圍的山川。

5.

《和張仆射塞下曲·其五》

逐獵前將軍把箭弓調(diào)整到最佳,，并召喚獵鷹前來助陣,，他威風(fēng)凜凜一亮相，周邊均感受到將軍頗具出世之能的威風(fēng),。

逐獵者把胡飛亂竄的野雞們趕得驚跳逃竄,，獵手們把那些狼狽竄跳的獵物在這片古老的丘陵地帶上一掃而光,。

6.

《和張仆射塞下曲·其六》

我就像挺拔而立的七葉蓮，雖然獨(dú)立孤行,，但胸懷坦蕩,，品格高潔。

有一天能夠功成名就,，提名麒麟閣的話,，也不借此沽名釣譽(yù)。